30 Kasım 2012 Cuma

Fashion Is The Remedy




Moda bir ilaçtır. Sanatçı Johnathan Paul bundan ilham alıp Art Miami'de sergilenmek için Chanel, Louis Vuitton, Yves Saint Laurent ve Hermes ilaçları yarattı.  

La mode est un médicament. L'artiste Jonathan Paul a pris cette phrase en inspiration pour créer les médicaments de Chanel, Louis Vuitton, Yves Saint Laurent et Hermès et les exposer à Art Miami.








Small Is Beautiful - Louis Vuitton



Louis Vuitton'un yeni kampanyasında mini çantalar yer alıyor. Tanıtım videosunda ise sokak modacıları Miroslava Duma, Elin Kling ve Hanneli Mustaparta yer alıyor.

Dans la nouvelle campagne de Louis Vuitton il y a que des mini sacs. C'est les icones de mode Miroslava Duma, Elin Kling et Hanneli Mustaparta  qui prend place dans la video de promotion.












Christmas Gift By McQueen


McQueen Noel'e özel, sınırlı sayıda kar tanelerinden ilham alarak clutch çıkardı. Beğendiniz mi ?

McQueen a crée un clutch spéciale Noel (édition limitée) inspiré par des flocons de neige. Vous aimez?


Who Wears Balenciaga?


Kimler Balenciaga giyiniyor ? Ünlüler Balenciaga giyinmeyi seviyor, evet elbiseler çok güzel fakat malesef elbisenin gerçekten yakışması gerekiyor. Üstdeki Miranda Kerr'in elbisesi çok güzel ve ona çok yakışmış, zaten bir mankene ne yakışmaz ki?

Qui s'habille de Balenciga ? Les célébrités aiment s'habiller en Balenciaga, c'est vrai que les robes sont très belles. En haut, la robe de Miranda Kerr est super belle et lui va à merveille, de toute façon tout va bien à une mannequin!

Nicole Kidman beyaz bir elbise seçmiş fakat ten rengi zaten yeterince beyaz, nerdeyse elbisesi gözükmuyo.

Nicole Kidman a choisi une robe blanche mais sa couleur de peau est déjà assez blanche, on ne voit presque plus sa robe.


Bee Shaffer'ın elbisesi çok güzel ama bu elbise ona yakışmamış.

La robe de Bee Shaffer est très joli mais la robe ne lui va pas.



Charlotte Gainsbourg bu ayakkabıları niye seçti anlamıyorum. O çorap ile o ayakkabı hiç bir zaman kullanılmamalı.

Je ne comprends pas comment Charlotte Gainsbourg a pu choisir ces chaussures. On ne doit jamais utiliser un collant noir avec des chaussures de ce type.


Kristen Stewart'in elbisesi çok güzel, özellikle dekolte. Öbür seçtiği kıyafetdeki o beyaz üst çok güzel.

La robe de Kristen Stewart est vraiment très belle, surtout le decolletée. Dans l'autre vêtement j'ai adoré le haut blanc.





Jennifer Aniston son derece şık ve sade, çok beğendim.

Jennifer Aniston est vraiment élégante et simple, j'ai beaucoup aimée.

27 Kasım 2012 Salı

Are You Ready ?

Are You Ready For The Victoria's Secret Fashion Tuesday, December 4 at 10/9c On CBS ?
-7


Necklaces.


Mawi

Bu sezon gösterişli kolyeler çok moda oldu. Ben H&M ve Mawi'deki koleylere BA-YIL-DIM. Daha sade seçmek isteyenler Roman'ın, İpekyol'un veya H&M'inkini tercih edebilirler. Renkli bir kıyafetle Etro ve Louis Vuitton'unkileri tercih edilmeli.

Cette saison les colliers sont a la mode. Moi j'ai a-do-ré celui de H&M et Mawi. Pour ceux qui veuillent choisir un collier plus simple, ils peuvent choisir celui de Roman, İpekyol ou H&M. Avec des vêtements colorés, il faut plutôt choisir des colliers comme celui de Etro et Louis Vuitton.



Bottega Veneta

Etro
H&M

İpekyol

Louis Vuitton


Miu Miu

Roman

Tom Binns

22 Kasım 2012 Perşembe

Denim On Denim.



Since a few days I wanted to take pictures with my brother because both we have the same shirt. The photos are not very nice - from now I'll try to take pictures outside-. Thanks to Mariane Ertuğrul Donnadieu (my mother) for the pictures. Yes, jean on jean has become a new trend since last spring and I love this shirt. I bought an oversized shirt because I feel more comfortable in it and I can put a T-shirt underneath easier.

Birkaç gündür kardeşimle fotoğraf çekilmek istiyordum çünkü benim jean gömleğimden aynısı ondada var. Fotoğraflar çok güzel olmadı -artık dışarıya çıkıp fotoğraf çekilcem söz- ama yinede idare eder. Fotoğraflar icin Mariane Donnadieu Ertuğrul'a teşekkürler(annem). Evet jean ustunde jean yeni bir trend haline gelmeye başlamıştı ilkbahardan beri ve ben bu gömleğime bayılıyorum. Büyük boy aldım böylece hem icinde daha rahatım hemde altına T-Shirt giymek daha kolay oluyor.

Depuis quelques jours je voulais prendre des photos avec mon frère car nous avons tout les deux la même chemise. Les photos ne sont pas très belles -  à partir de maintenant je vais essayer de prendre dehors les photos-.Merci à Mariane Donnadieu Ertuğrul (ma mère) pour les photos. Oui, jean sur jean est devenu une nouvelle trend depuis le printemps dernier et j'adore cette chemise. J'ai acheté du large comme ça je me sens plus a l'aise dedans et je peut mettre dessous un T-Shirt plus facilement.


















Colorful Scarves.



In winter everyone prefers to dress in dark colors, this is why I recommend using colorful scarves for a better look. On top, is a Mango scarf, there is a mix of several colors. With this scarf, should be chosen clothing simple and one color.

Kışın herkez koyu renkler tercih ediyor giyinmek için, madem koyu giyiniyorsunuz, renkli eşarplar kullanarak çok daha güzel bir görünüme sahip olabilirsiniz. Üstteki Mango eşarpda gördüğünüz gibi çok renk karışımı var bu yüzden gözü yormamak adına seçtiğimiz kıyafet sade ve tek renk olmalı.

L'hiver tout le monde préfère s'habiller dans des couleurs sombres, comme vous vous habiller de couleur sombre, je conseille d'utiliser des foulards colorés pour avoir un meilleur look. Sur l'écharpe de Mango en haut il y a un mélange de plusieurs couleurs donc pour pas fatigué l'oeil il faut choisir avec cette écharpe des vêtements simple et d'une seule couleur.

21 Kasım 2012 Çarşamba

Red & Black.


Red and black make a formidable fashion pairing this season. From catwalks to fashion icons, everyone try red and black together. I recommend trying because it is super simple to combine these two colors.

Kırmızı ve siyah bu sezon cok guzel bir uyum oldular. Defilelerden moda ikonlarına kadar herkes kırmızı ve siyahı birlikte kullanıyor. Denemenizi tavsiye ediyorum çünkü bu iki rengi birleştirmek oldukça kolay.

Le rouge et le noir est une formidable paire de couleur cette saison. Des défilés jusqu'aux icônes de la mode, tout le monde essaye le rouge et le noir ensemble. Je conseille d'essayer car c'est super simple d'assembler ces deux couleurs.